Чужак в огороде

Нурдквист Свен
Белая ворона
3-5 5-8 8-12

Однажды Петсон принёс домой петуха, который сразу не понравился Финдусу по ряду причин. Во-первых он очень часто и громко кукарекал, во-вторых куры перестали обращать на Финдуса внимание и не играли с ним, в-третьих Петсон восхищался пением Юсси. 
Тогда котёнок пошёл на хитрость и от имени Петсона разрешил Юсси петь только 2 раза в день, петух очень расстроился и через несколько дней вообще пропал… Пестом, куры и даже Финдус очень переживали из-за его отсутствия. Хорошо, что котёнку хватило смелости признаться в своём обмане Петсону. И тогда всем стало ясно, почему Юсси пропал. 
Про великолепные иллюстрации Свена Нурдквиста я уже столько раз писала, не буду повторяться.  

Читать отрывок из книги "Чужак в огороде"

Петсон живёт в небольшом доме с садом. Рядом с домом расположены куря где живут куры, и два сарая: один дровяной, а в другом старик устроил себе ма у Петсона есть любимый котёнок Финдус. Когда Финдусу нечем заняться, он кур. Иногда он играет с курами в салочки. Если не считать Петсона, куры - сам близкие друзья Финдуса. 
Однажды Петсон принёс домой картонную коробку.
Он остановился у курятника и сказал Финдусу:
- Близко не подходи.
Петсон открыл коробку, и оттуда выскочило что-то огромное и тёмное.
- Спасите, - закричал котёнок. - Сова!
- Какая же это сова? Это петух, - обьяснил
Петсон. - Теперь он будет жить у нас.
Петух стоял у ограды и с подозрением оглядывал двор.
- Зачем он нам нужен? Какая от него польза? Нам что, кур мало? - мрачно спросил Финдус.
- Я пожалел его. Густавсон хотел сварить из этого петуха бульон, и я решил забрать его к нам, - рассказал Петсон. - Вот увидишь, как обрадуются ему в курятнике.
Куры решились наконец подойти поближе. Им было очень интересно узнать, что же такое происходит.
- Посмотрите-ка, у нас появился петух. Какой он красавец! Ты молодец, Петсон. Это то, что нужно.
Финдус злобно посмотрел на кур и сказал:
- Что значит «нужно»? Кому здесь нужен петух?
За всю мою жизнь мне ни разу не понадобился петух.
- Тебе, конечно, не нужен, - согласился
Петсон. - Но должен же кто-то следить за этими непоседами в курятнике.
- Знаешь что! Если здесь кто и непоседлив, так это ты! А нам петух нужен вовсе не затем, - заквохтали куры.
И вдруг петух прокричал 
- Ку-ка-ре-ку
Громко и мелодично. Петсону и курам это очень понравилось. Но Финдус был возмущён. «Как железом по стеклу», - подумал он.
- Ты красиво поёшь, - сказал петуху Петсон, - Давай назовём тебя Юсси - так зовут одного известного певца,
- Да не надо его вовсе никак называть, - проворчал Финдус.
Куры окружили петуха и стали громко аплодировать его пению.
Юсси был польщён и спел ещё раз.
- Какой он важный, когда свысока смотрит на кур, - сказал Петсон. - Гордый, как все петухи.
- Гордый! - передразнил Финдус. - По-моему, он выглядит просто глупо. Он слишком важничает и надувается. Надеюсь, в один прекрасный день он лопнет от натуги.
Петух пропел своё «ку-ка-ре-ку» ещё раз.
- Петсон, скажи ему, - заныл котёнок. - Эти вопли совершенно невозможно слушать
Он что, так и будет орать целый день?
- Ты скоро привыкнешь, - успокоил Финдуса хозяин. - Так приятно послушать красивое пение! Раньше у нас было уж чересчур тихо.
Сердитый и обиженный котёнок стоял и смотрел, как куры ходят за петухом по пятам. А петух клевал землю и показывал им, что можно съесть. Как будто куры не умели сами находить себе еду! Иногда ничего сьедобного в земле не оказывалось, но куры всё равно были довольны.
-- Ты видишь, - шипел Финдус. - Он хочет их обмануть, нет там никакой еды. Все они такие, эти петухи. Им нельзя доверять.
- Откуда ты знаешь, какие бывают петухи, ты ведь их никогда не встречал.
- Это и так всем известно, пробормотал котёнок.