Sur le plancher une araignée

"Sur le plancher une araignée" (На полу паук) гораздо менее известен, чем его аналог "L'araignée Gipsy", но эту французскую песенку так же весело исполнять вместе с детьми на Хеллоуин! 
Дети  могут познакомиться и спеть вместе с единственным пауком, который умеет вязать себе сапоги. 

Текст песни

Sur le plancher, une araignée
Se tricotait des bottes.

Dans un flacon, un limaçon
Enfilait sa culotte.

Je vois dans le ciel, une mouche à miel
Pinçant sa guitare.

Les rats tout confus, sonnaient l'angélus
Au son d'la fanfare.

Sur le plancher, une araignée
Se tricotait des bottes.

Перевод песни

На полу паук
Вязал себе сапоги.

В бутылке улитка
Надевает трусики.

Я вижу в небе медовую муху
На гитаре играет.

Крысы, все перепутав, звенели ангелусом
Под звуки духового оркестра.

На полу паук
Вязал себе сапоги.