La petite hirondelle

La petite hirondelle - маленькая ласточка - французская детская песенка. 

На этой странице вы найдете текст песни "La petite hirondelle" и видеозапись, чтобы вы могли послушать его вместе с детьми онлайн. 

Текст песни

Passe, passera
Passe, passe, passera,
La dernière, la dernière,
Passe, passe, passera,
La dernière restera.

Qu'est ce qu'elle a donc fait
La p'tite hirondelle ?
Elle nous a volé
Trois p'tits sacs de blé.

Nous l'attraperons,
La p'tite hirondelle,
Et nous lui donnerons
Trois p'tits coups de bâton.

Un, deux, trois !

Перевод песни

Проходит, будет проходить
Пройдет, пройдет, пройдет,
Последний, последний,
Пройдет, пройдет, пройдет,
Последний останется.

Маленькая ласточка
Что сделала маленькая ласточка
Маленькая ласточка?
Она украла
Три маленьких мешка пшеницы.

Мы поймаем ее,
Маленькая ласточка,
И дадим ей
Три небольших удара палкой.

Раз, два, три!